אל פאסו מאת מרטי רובינס

נכתב על ידי: מרטי רובינס

הוקלט: 7 באפריל 1959 (סטודיו 2, אולפני בראדלי, נאשוויל, טנסי)

אורך: 4:19 (גרסת האלבום); 2:58 (יחיד בצד); 4:38 (יחיד בצד b)

לוקח: לא ידוע

הופק על ידי: חוק דון

מוזיקאים:

• מרטי רובינס: גיטרה קולית מובילה, קצב אקוסטי (לא ידוע)
• גריידי מרטין: גיטרה מובילה (ביגסבי דאבלנק 1952)
• ג'ק פרוט: גיטרה בקצב אקוסטי (לא ידוע)
• בוב מור: בס אקוסטי סטנדאפ (בציר איטלקי לא ידוע)
• ג'ים גלייזר, בובי סייקס: שירה הרמונית

פרסומים:

רווק: קולומביה 4-41511 (26 באוקטובר 1959; ב 'בצד, "אקדח ריצה")

אלבום: Gunfighter Ballads and Song Songs, קולומביה CL 1349 (ספטמבר 1959)

היסטוריה

• מרטי רובינס היה כבר אחד מהזמרים הפופולריים במדינה בסוף 1959, לאחר שכבש ארבעה להיטי C&W # 1, כולל גרסת הלהיט הראשונה של "Singing the Blues" וקומפוזיציה משלו "A Sport Sport Coat and Carnation Pink" (שהפך ללהיט פופ ענק גם כן). שחרורו של "אל פאסו" בכל זאת הניע אותו לאמנת-על אמיתית, והעניק לו שיר חתימה אשר ביסס את מורשתו; ובכל זאת רובינס חיבר את מכה הממותה תוך מספר שעות כשהוא במושב האחורי של מכונית, ורק לאחר שנים של דחיינות.
• זה היה בזמן שעשה את המסע מנשוויל לביתו הפניקס רגע לפני חג המולד 1956, רובינס העלה לראשונה את הרעיון לכתוב שיר על העיירה שעבר בה; עם זאת, מלווה באשתו ובנו, הוא הוסח די מהר בכדי לשכוח את ההשראה. אבל אחרי שגדל מעריץ גדול של ג'ין אוטרי, "הקאובוי השיר", מרטי חיפש לעבור לז'אנר זה זמן מה, ובשנה שלאחר מכן עשה את אותו הטיול, הוא נזכר ברעיון - ואז שכח אותו מייד מחדש. לבסוף, בשנת 1958, במעבר השלישי של המשפחה דרך אל פאסו בקדילק הטורקיז שלו, הוא החל לחבר את המנגינה בראשו, שנעשתה בסגנון הבלדה הפופולרי של הרנצ'רה באזור.

• בטרם עצר מנוחה, הוא יצא ליד בר, אך מצא שהוא סגור לחג והחל לשאול את המקומיים על מרכז העיר, ונאמר לו כי הגבעות שמאחוריו היו למעשה "הארץ הרעה של ניו מקסיקו". הביטוי הכניס אותו לשיר, אותו כתב בגיטרה שלו במושב האחורי של קאדילק בזמן שאשתו מריזונה נהגה.
• בהיותו מלודיה חוזרת ונשנית וגשר שונה מעט, מצא את המנגינה כל כך פשוט ועם זאת משכנע שהפסוקים הגיעו אליו בזה אחר זה - ארבעה עשר מהם, ליתר דיוק, ערוכים כמו רומן או סרט. (אכן, רובינס אמר שלא היה לו מושג איך הסיפור האפי יסתיים כשהוא התחיל בזה.) כשהגיע למושב המחוז של דמינג, נ.מ. כמה שעות אחר כך, השיר כבר היה שלם, סיפור של קאובוי ש הורג אדם בגלל אהבת אישה בשם "פלנה", ואז בורח מהצדק, רק כדי לחזור לאל פאסו למות בזרועות אשתו.
• סשנים היו רומן די פשוט, אך רק מתוך הכרח מוחלט: הלייבל שלו קולומביה, אשר במקור זיווה אותו עם המפיק מיץ 'מילר ושיווק את רובינס כאקט פופ, כלל לא היה בטוח ששירי קאובוי יתאימו טוב לקריירה שלו.. רובינס פינו במקום זאת את האובססיה שלו באביב 1959 כשהקליט את "העץ התלוי", קטע מערכי רגיל מערבי לקטע של פסקול קולנוע. כשזה עלה למקום ה- 15 במצעד הקאנטרי באפריל, הזמנת לבסוף לזמרת לחתוך את אלבום שירי הלוחם אליו השתוקק. עם זאת, קולומביה עדיין גנתה את ההימורים שלהם, והעניקה לו רק יום לרשום בו את כל ה- LP, כולל הלהיט העתידי. מגובה על ידי אנשי הישיבה המפורסמים של נאשוויל המכונה "צוות A", הוא הצליח לסיים את האלבום בפחות מחמש שעות. זה יתגלה כציון דרך במוזיקת ​​הקאנטרי.

• ובכל זאת, מרטי עדיין נאלץ להילחם בקולומביה באורך "אל פאסו" עצמו, למרות העובדה שכל פסוק היה הכרחי לשיר: עבור האלבום, התווית הוציאה את הפסוק הגרפי ביותר בו רובינס עומד מעל גופו של הקורבן, ואז ערכה בחופזה את שארית 4:19 למטה ל -2: 58. רובינס ערמומי גרם להם לשים את השיר באורך מלא בצד b, ורוב התקליטנים העדיפו הרבה יותר את הגרסה הארוכה יותר. "אל פאסו" לא רק שהפך לשיר מספר 1 הראשון של שנות השישים, הוא התחיל בעדינות לעידן חדש של שירי להיטים שנמשכו יותר מארבע דקות.

טריוויה

• סיום הסדרה של להקת הטלוויזיה הלהיטית של AMC Breaking Bad, ששודר בשנת 2013, נקרא "פלינה", וגרם למעריצים רבים לשער לפני תאריך האוויר שכמו המספר בשיר של רובינס, הדמות הראשית וולטר ווייט תמות בסוף. וולט הוא מורה לכימיה שהפך למתכת קינגפין שמבלה זמן רב ב"שטחי ניו מקסיקו "במהלך הסדרה, ובתחילת הפרק האחרון מתכנן לחזור הביתה, בין השאר כדי לראות את אהבתו החיים, אשתו סקיילר. ("פלינה" הוא איות מתאים יותר מבחינה תרבותית ל"פלינה "של מרטי; ההשראה של רובבין הייתה של ילדה שלמד בבית ספר בכיתה בשם" פידלינה. ") סוכני ה- DEA החמושים שהיו מקרים זה שנים, ממוקמים בראשם.. אל פאסו.
• הבר שרובינס מצא כי היום הגורלי נקרא כיום קנטינה של רוזה, פתוח ומשגשג ממש מה שכיום הוא הכביש המהיר 85 באל פאסו. הבעלים המקוריים מכרו אותו ליישוב מקומי בשנת 2007, שלא שינה מעט את המקום; המקור "El Paso" הוא השיר הראשון המופיע על גבי קופסת הג'וק, וגורם לתיירים לנגן בו ללא הפסקה במשך כל היום. הקנטינה טוענת שהבר היה שם לפני השיר, אך היסטוריונים באזור סקפטיים.

• ההצלחה של "אל פאסו" סללה את הדרך לשירים ארוכים יותר שיושמעו ברדיו AM; בקיץ 1964 "בית השמש העולה" של החיות הגיע למקום הראשון בבריטניה, אף כי נערכה הגרסה מספר 1 שיצאה בארצות הברית. (תקליטנים רבים פשוט שיחקו בכל זאת את הסינגל הבריטי הארוך יותר.) "השמש העולה", כמו "אל פאסו", ערכה בערך 2:58 בעריכה.
• לא רק שרובינס עקב אחר ההצלחה של "אל פאסו" ובלדות Gunfighter עם יותר שירים ואלבומים מערביים, הוא הצמיד שני שירי המשך ללהיט: "Feleena (מאת El Paso)" משנת 1966, המספר את סיפור החיים של האישה במרכז הלהיט הראשון, ואת "אל פאסו סיטי" ב -1976, בו אדם שלישי נזכר בשיר המקורי ותוהה אם היה הלוחם בחיים הקודמים.
• "אל פאסו" עלה למקום הראשון במצעד הפופ וגם הקאנטרי, ובשנה שלאחר מכן זכה בגראמי הראשון שאי פעם ניתן בתחום המוזיקה הקאנטרית. רובינס סגר כל קונצרט עם השיר לנצח אחרי.

מכוסה על ידי: The Grateful Dead, Old 97's, Kirsty MacColl, Don McLean, Elvis Presley, John Denver, Percy Faith, Chet Baker, Chet Atkins, Jim Ed Brown, Pat Boone, Hank Snow, The Mills Brothers, Johnny Horton, Bobby Vee, איקס