אף גורם רשמי של מלחמת הכוכבים מעולם לא ענה על השאלה מדוע יודא מדבר לאחור. הסבר אפשרי אחד הוא שדפוסי הדיבור שלו הם פשוט איך המין שלו מדבר. היעדר הראיות מקשה על ההוכחה או ההפרכה של תיאוריה זו.

האם חברים אחרים במינים של יודה מדברים כמו שהוא?

ביקום המורחב כולו אנו רואים רק ארבע דוגמאות למינים של יודה: יודה עצמו; ידדל, "היודה הנשית" המופיעה בטרילוגיה של פריקוול; מינץ ', מתוך סיפור קצר בסיפורי "סיפורי מלחמת הכוכבים;" וונדר טוקארה, מ"אבירי הרפובליקה הישנה ".

לידדל ומינץ 'דפוסי דיבור הדומים ליודה, אך הנאום של וונדר טוקארה נשמע כמו בסיסי טיפוסי ולא מבוטל. האם ההבדל אינו אלא הפרדה בזמן שכן "אבירי הרפובליקה הישנה" מתרחשת ארבעת אלפים שנה לפני הפריקוולסים?

הבדל במבנה השפה

הסבר נוסף הוא הבדל בשפה. התחביר של יודה דומה לזה של דובר אנגלית שאינו יליד שמייבא מבני משפט משפת האם שלו. זה יכול להסביר מדוע לוונדר טוקאר אין דפוסי דיבור אלה אם גידלו אותו בשפה אחרת. ובכל זאת, יודה בת 900. אין ספק שהוא דיבר בסיסי מספיק זמן כדי ללמוד את כללי השפה.

האם הוא רק רוצה שאנשים ישים לב למה שהוא אומר?

ב"גורל הג'די: התנגשות "מאת אהרון אלסטון, בן סקייווקר מספק תיאוריה מזווית אחרת:" אחרי תשע מאות שנה, נמאס לי לשמוע את אותם דברים ישנים באותה דרך ישנה. השתמש באותם ביטויים קלישאים ישנים יותר מדי זמן ואנשים מפסיקים לשמוע את ההודעה שלהם. " לוק מוצא את ההסבר הזה מתקבל על הדעת, והוא משתלב בצורה הטובה ביותר עם מה שאנחנו יודעים על דפוסי הדיבור של יודה.

מוזרויות בתחביר של יודה

יומן השפה מצביע על כמה אי התאמות בנאום הפיגור של יודה: בעוד שהוא לעיתים קרובות יורה על משפטים כעל אובייקט-נושא-פועל ("סביב הניצולים יוצר היקף"), הוא גם מחליף ביטויים שלמים ("כשאתה בן תשע מאות שנה, תראה טוב שלא תעשה "), מפצל פעלים (" החל, יש למלחמת המשובטים "), ולפעמים אפילו משתמש בסדר מילים רגיל (" מלחמה לא הופכת אחת נהדרת ").

תמהיל מוזר זה של תחביר מציע תמיכה רבה יותר לרעיון שיודה פשוט עושה זאת בכוונה. הוא רוצה שאנשים ישמעו את המסר שלו, כפי שבן משער, ומשתמש בכל ניסוח שיגרום להם להקשיב. מצד שני, הסבר זה לא מצליח להסביר מדוע בני משפחה אחרים של יודה מדברים גם הם לאחור.

תעלומות יודה

לעולם לא נקבל תשובה רשמית מדוע יודה מדברת לאחור. ג'ורג 'לוקאס טשטש בכוונה את הדמות במסתורין - למין שלו אין אפילו שם. כל מה שאנחנו יכולים לדעת בוודאות הוא שדפוסי הדיבור המוזרים של יודה, לא משנה מדוע הם קיימים, הם חלק בלתי נשכח ואייקוני מסרטי מלחמת הכוכבים.