להלן הציטוטים הזכורים ביותר משלושת הסרטים הראשונים בזכיינית סרטי ההרפתקאות הפופולרית של אינדיאנה ג'ונס:
שודדי התיבה האבודה (1981)
מריון (קארן אלן): "אינדיאנה ג'ונס. תמיד ידעתי יום אחד שתחזור לדלת שלי."
אינדיאנה ג'ונס (הריסון פורד): "נחשים. למה זה היה צריך להיות נחשים?"
אינדיאנה ג'ונס לברוק (פול פרימן): "אתה רוצה לדבר עם אלוהים? בוא נלך לראות אותו יחד. אין לי שום דבר טוב יותר לעשות."
מריון: (נחטף) "אתה לא יכול לעשות לי את זה! אני אמריקאי!"
אינדיאנה ג'ונס: (מעביר לפיד) "קח את זה. גל עם זה בכל מה שמחליק."
מריון: "תודה. אה, אלוהים אדירים! כל המקום הזה מתפוגג!"
אינדיאנה ג'ונס: "תחזור לקהיר, תביא לנו הובלה לאנגליה. סירה, מטוס, כל דבר … פגוש אותי אצל עומר. תהיה מוכן בשבילי; אני הולך אחרי המשאית ההיא."
סלה (ג'ון רייס-דייויס): "איך?"
אינדיאנה ג'ונס: "אני לא יודע. אני ממציא את זה תוך כדי."
מריון: "אתה לא האיש שהכרתי לפני עשר שנים."
אינדיאנה ג'ונס: "זה לא השנים, מותק, זו הקילומטראז '."
אינדיאנה ג'ונס ומקדש האבדון (1984)
סיבוב קצר (Ke Huy Quan): "מה זה סנקרה?"
אינדיאנה ג'ונס: "מזל ותהילה, ילד. מזל ותהילה."
ווילי (קייט קאפשו): (מפזר בושם על פיל) "אה, תפסיק להתלונן. אלה דברים יקרים."
ווילי: "הו, איזה ציפורים גדולות!"
אינדיאנה ג'ונס: "אלה לא עופות גדולים, מתוקה. הם עטלפי ערפד ענקיים."
ווילי: "עטלפים ?!"
אינדיאנה ג'ונס לסיבוב הקצר: (על ווילי) "הצרה הגדולה ביותר איתה היא הרעש."
סיבוב קצר לאינדיאנה ג'ונס: "אני קטן מאוד. אתה בוגד בגדול מאוד. ד"ר ג'ונס, אתה בוגד. אתה משלם כסף. אתה חייב לי 10 סנט!"
ווילי: "אנחנו מוקפים. המקום כולו זוחל מדברים חיים."
אינדיאנה ג'ונס: "בגלל זה הם קוראים לזה הג'ונגל, מתוקה."
אינדיאנה ג'ונס: "ווילי, ווילי? מה זה? האם זה קוצר משהו?"
ווילי: "וילי הוא שמי המקצועי אינדיאנה."
סיבוב קצר: "היי גברת, אתה קורא לו ד"ר ג'ונס."
אינדיאנה ג'ונס: "שמי המקצועי."
אינדיאנה ג'ונס: "הייתי ישן קרוב יותר אם הייתי אתה, למען הבטיחות."
ווילי: "ד"ר ג'ונס, אני אהיה בטוח יותר בשינה עם נחש."
צ'אטר לאל (רושאן סת '): "אני צריך לומר שאתה נראה די אבוד. אבל אז אני לא יכול לדמיין איפה בעולם שלושתכם הייתם מסתכלים בבית."
ווילי: "תן לי את הכובע שלך."
סיבוב קצר: "למה?"
ווילי: "כי אני מתכוון לחטוף את זה."
צ'אטר לאל: "ולא היה הסולטאן ממדגסקר שאיים לחתוך לך את הראש אם תחזור אי פעם לארצו?"
אינדיאנה ג'ונס: "לא, זה לא היה הראש שלי."
צ'אטר לאל: "אז הידיים שלך, אולי?"
אינדיאנה ג'ונס: "לא, זה לא היה הידיים שלי. זו הייתה … אי ההבנה שלי."
אינדיאנה ג'ונס: "תלבשי את התכשיטים שלך למיטה, נסיכה?"
ווילי: "כן. ושום דבר אחר. זה מזעזע אותך?"
אינדיאנה ג'ונס: "שום דבר לא מזעזע אותי. אני מדען."
ווילי: "אז כמדען אתה עושה הרבה מחקר?"
אינדיאנה ג'ונס: "תמיד."
ווילי: "איזה סוג של מחקר היית עושה עלי?"
ווילי: "יש כאן שני אנשים הרוגים!"
אינדיאנה ג'ונס: "עומדים להיות כאן שני אנשים מתים! מהרו!"
ווילי: "כמעט די לי מכם של שניכם."
אינדיאנה ג'ונס והצלב האחרון (1989)
פדורה (ריצ'רד יאנג): "איבדת היום ילד, אבל זה לא אומר שאתה צריך לאהוב את זה."
אינדיאנה ג'ונס לתלמידיו: "אנחנו לא עוקבים אחר מפות לאוצר קבור ו- X מעולם לא מסמן את המקום."
וולטר דונובן (ג'וליאן גלובר): "אנחנו רק צעד אחד משם."
אינדיאנה ג'ונס: "זה בדרך כלל כשהאדמה נופלת מתחת לרגליך."
ד"ר אלזה שניידר (אליסון דודי): "ד"ר ג'ונס? ידעתי שזה אתה. יש לך עיניים של אביך."
אינדיאנה ג'ונס: "והאוזניים של אמי, אבל השאר שייכים לך."
אינדיאנה ג'ונס מנשקת את אלזה: "עזוב אותי! אני לא אוהבת נשים מהירות."
אלזה מכרסמת באוזנו של אינדי: "ואני שונאת גברים יהירים."
אינדיאנה ג'ונס: "אני אוהבת את ונציה!"
אינדיאנה ג'ונס: "נאצים … אני שונאת את החבר'ה האלה!"
אינדיאנה ג'ונס לשון קונרי בתפקיד הנרי ג'ונס: "אמרתי לך, אל תקרא לי ג'וניור!"
אינדיאנה ג'ונס: "איך ידעת שהיא נאצית?"
הנרי ג'ונס: "היא מדברת בשנתה."
סלה: "בבקשה, מה זה תמיד אומר, הג'וניור הזה?"
הנרי ג'ונס: "זה שמו. הנרי ג'ונס ג'וניור."
אינדיאנה ג'ונס: "אני אוהבת את אינדיאנה."
הנרי ג'ונס: "קראנו לכלב אינדיאנה."